الموت والحياة وجهان لعملة واحدة... لم يكن هوران" تاجر الآثار ذاك يعلم أن حياته ستنقلب رأسًا على عقب فور قدومه بأثر غامض من حقبة قديمة مجهولة.
قصة تحوي ثلاثة جرائم قتل حدثت في ليلة واحدة، وحيرت مأمور البلدة لدرجة الانتحار...
عالمة آثار غامضة مجهولة أصولها ...
صاحب حانة غريب الأطوار...
وأرض رمادية معتمة، حُبِست فيها الأرواح منذ أمد بعيد.